Les prestataires de soins de santé ne peuvent partager et consulter que les données des patients avec lesquels ils entretiennent une relation thérapeutique. Il s'agit notamment des médecins, des pharmaciens (dans les pharmacies publiques).